© FOLEY John/ Opale

Issue d’une famille de chrétiens maronites de la Montagne libanaise, Hoda Barakat est née à Beyrouth en 1952. Durant la guerre civile, cette lectrice de Proust, Musil et des grands classiques arabes, trouve refuge dans l’écriture, et publie un premier recueil de nouvelles en 1985. En 1989, la violence du conflit la contraint à partir pour la France : elle vit depuis à Paris. Auteure de quatre romans qui lui ont valu de nombreux prix littéraires, son œuvre est hantée par la guerre civile libanaise, l’irrémédiable solitude des hommes, la folie, le chaos intérieur et la mémoire.

Bibliographie :

Aux éditions Actes Sud : La Pierre du rire , 1996 (trad. Nadine Acoury) • Les Illuminés , 1999 (trad. François Zabbal) • Le Laboureur des eaux , 2001 (trad. Frédéric Lagrange) • Mon maître, mon amour , 2007 (trad. Edwige Lambert)