Programme complémentaire
Poitiers (86) Le TAP-Cinéma – 1 place du Maréchal Leclerc (05 49 39 50 91)
Projection du film La Porte du soleil de Yousry Nasrallah, 2004 (durée 4h38)
Tarif unique : 4 euros
Séance organisée à l’initiative de l’association An-Nadi Arabe (Poitiers) et en collaboration avec le TAP-Cinéma

Poitiers (86)  Médiathèque François-Mitterrand – Salle Jean-Richard-Bloch (05 49 52 31 51)
• Inauguration officielle du festival

• 20h : Hommage à Mahmoud Darwich
Lecture de textes du grand poète palestinien Mahmoud Darwich par le comédien Claude Aufaure
Vente de livres assurée par la librairie Gibert Joseph (Poitiers)

Poitiers (86) Institut Camões – UFR lettres et langues – Centre de langue portugaise
1 rue Raymond Cantel – salle A233 (05 49 36 63 75)
• Rencontre avec l’écrivain portugais José Luis Peixoto
Séance animée par Vânia Rego (Institut Camões)
Vente de livres assurée par la librairie Gibert Joseph (Poitiers)

Poitiers (86) Médiathèque des Couronneries – 14 place de Provence (05 49 47 56 05)
• Rencontre avec l’auteur de bande dessinée portugais José Carlos Fernandes
Animée par Caio Christiano (enseignant) et Vânia Rego (Institut Camões)
Vente de livres assurée par la librairie Bulles d’encre (Poitiers)

Poitiers (86) Librairie La Belle Aventure – 12/15 rue des Grandes Écoles (05 49 41 64 14)
• Rencontre avec l’auteure, éditrice et traductrice Rosie Pinhas-Delpuech
Animée par Nadine Vasseur (Metropolis-Arte)
• Lecture par la comédienne Françoise Le Meur

Poitiers (86) Université – Institut d’études politiques  (Sciences Po)
49 place Charles de Gaulle – Salle Bolivar (tél 05 49 50 96 76)
• Rencontre avec l’auteur de bande dessinée portugais José Carlos Fernandes
Animée par Caio Christiano (enseignant) et Vânia Rego (Institut Camões)
Vente de livres assurée par la librairie Bulles d’encre (Poitiers)

Poitiers (86) Librairie Gibert Joseph – 7 rue Gambetta (05 49 62 89 89)
• Rencontre avec l’écrivain portugais José Luís Peixoto
Séance animée par Danielle Schramm
• Lecture par le comédien Jean-François Rousseau

Châtellerault (86)  Bibliothèque du Château – 10 rue Gaudeau-Lerpinière (05 49 21 11 28)
• Rencontre avec l’éditeur Farouk Mardam-Bey et l’écrivain algérien Waciny Laredj
Animée par Olivier Carrérot
Vente de livres assurée par la librairie Aux Classiques (Châtellerault)

Chauvigny (86) Cinéma Le Rex – 10 rue de Saint-Savin (05 49 47 86 57)
• Rencontre avec le poète portugais Gastão Cruz
Lecture en portugais par l’auteur, en français par l’éditeur Claude Rouquet
• Rencontre suivie d’un intermède gourmand aux saveurs portugaises

20h30 : projection du film Souvenirs de la maison jaune, de João César Monteiro, 1989
• Présentation par GastãoCruz, et discussion à l’issue de la projection
Séance en entrée libre et gratuite, offerte par le cinéma !
Soirée organisée à l’initiative de  la Fondation Calouste Gulbenkian, en collaboration avec Le Rex
Vente de livres assurée par la librairie Bravard (Chauvigny)

Poitiers (86) Maison des étudiants (MDE) – 1 Rue N. F. Borges Bât A6 (05 49 45 47 00)
• Adaptation théâtrale et musicale par des étudiants suivie d’une séance de dédicace avec l’auteur de bande dessinée José Carlos Fernandes
Vente de livres assurée par la librairie Bulles d’encre (Poitiers)